Type your Chinese text in Pinyin:
A punctuation mark or F11 converts it to Chinese characters:
"I'd like to invite you for dinner."
The same Pinyin converted with the "S" (Simplified) button pressed:
You can highlight text and toggle between the different modes...
...including back to Pinyin with tone marks: